Jan Van Cleef in Other Records

Documents Relating to the Colonial History
of the State of New York

The 6th of November 1663

     
    And Even in Church Records...
    NEW YORK HISTORICAL MANUSCRIPTS: DUTCH
    Old First Dutch Reformed Church of Brooklyn, New York
    First Book of Records 1660 - 1752 Translated & Edited by: A.P.G. Jos. Van der Linde
    The Holland Society of New York
     
    September 21, 1661
    Jan Thomaszen, summoned by the consistory of Breuckelen together with his
    son on account of a certain unfortunate incident whereby he had drawn his knife and
    wounded Jan Van Cleeft in the village of New Utrecht, acknowledged that he, namely
    the afore-mentioned Jan Thomassen (while enjoying half a barrel of beer on the occasion
    of the departure of Sir Johannes Verveelen, burgher and brewer of Amsterdam in New
    Netherland), had gottenen into an argument with a certain Claertie de Mof; that they
    had even come to blows; and that his shirt had been torn by the aforesaid [Claertie].
    Thereupon, however, the aforesaid Kleef had come and had pulled the aforementioned
    Jan Thomassen's hair, who [then] drew his knife and made four cuts in the afore-
    mentioned Cleeft's jerkin - indeed, wounding him eventually.
    His son, Thomas Janssen, declared that because of filial affection he could not
    bear the fact that his father, Jan Thomassen, was grabbed by the hair and badly
    maltreated by the aforesaid Jan van Cleeft, so the afore-mentioned Thomas came to
    the help of his father and pulled Jan van Cleeft off by the shoulders. Thereupon,
    Van Cleeft grabbed the aforesaid Thomas, too, by the hair and Hendrick Matthijssen
    grabbed him by his feet; and [they] threw him on the floor. Thomas Janssen hereby
    contends, however, that he struck neither of the two again but merely grabbed
    Jan van Cleeft by the hair in order to be let go.
    After discussing the matter among ourselves, it is [our] judgement , (as Jan
    Thomaszen strictly speaking is not a member of the Church of Jesus Christ in
    Breuckelen but so far has partaken of the Lord's supper there at his own request,
    while belonging to the congreation of Midwout and living in the village of New Utrecht)
    that because of his conduct, [he] will have to stay away from the Lord's Table in the
    village of Breuckelen since his case is currently in the hands of the Hon. Lord
    Director-General and Councillors and since [he] has reconciled himself neither with
    the afore-mentioned Cleeft, who is seriously injured, nor with this congregation, which
    would be offended by it. His son, however, who was confirmed as a member in this
    place and showed more penitence and regret, would be admitted and at the same time
    warned to be on guard and careful in the future in order not to cause any offense to
    our congregation with such or other incidents. Both were notified and informed of this.
     
    September 27 {year not given}
    Jan Thomassen, living in Utrecht in New Netherland, requested to be re-admitted
    and to partake of the Lord's Supper beside our members, which had been denied him
    because of a certain knifing incident. [He] said he had settled with Jan van Cleeft to that
    end. Whereupon we resolved, and do resolve, while the aforementioned Jan Thomassen
    was standing outside, that it would be best to let his opportunity pass and to keep a
    special watch on him, and then, at the time of repentance and regret, to re-admit him to
    our congregation; which was told him when he came in.
     
    Return to Index